233敲竹杠（第2 / 3页）

每一枚大银钱的购买力都相当的高，若真是一个人就要交上这么一枚作为人头税，怕是很多商队都会破产。

当时唐平还怕这耳机识别不了这世界的各地古语，没想到系统的黑科技就是牛逼。

就算是这样天竺一个偏僻渔港的方言也能识别翻译。

那两个卫兵也没想到对面的唐平一开口居然就是流利的本地话，都愣了一愣。

要知道他们要是去几十公里以外的城里，说话都要稍微变点口音，城里的人才能听的懂。

不过两人还是很快反应了过来。

一人叽里呱啦地问道，可惜的是唐平这边的人都听不懂，然后都看向了王玄策。

毕竟大家都知道他通晓天竺语。

可谁知王玄策也是一脑门子的汗水。

天竺语他确实懂，甚至可以说是精通。

但是他通晓的算是天竺官话，就好比是我们后世的普通话。

「大唐？」

互相看了一眼

以后，两人眼睛一亮，伸出手来。

「既然是外地来的，就请交税吧，按人头算，每人一个大银钱。」

他们口中的大银钱，就是在萨珊波斯银币重量不变的情况下，将币身变薄，面积扩大，另外对银币上的纹路和浮雕都有改动。

而这两个卫兵一样的人说的估计是天竺的某种方言，这就好比把一个精通普通话的人丢到了说闽南语的地方。

就在王玄策想着该怎么和唐平解释的时候，唐平突然开口了。

「我们是大唐来的使节团，想要见你们的国王。」

唐平虽然说的是汉语，但是同时有一个叽里呱啦的????????????????声音几乎是和他说的话同时冒了出来。

这就是上次唐平得到的系统奖励，一个可以同声传译的耳机，没想到在这里派上用场了。